Dvě nové roubenky na společném pozemku uprostřed kouzelné krkonošské přírody nabízejí vysoký komfort, designové vybavení a zároveň pohodlí. Nabízíme pronájem celé chalupy k uspořádání rodinných oslav, přátelských setkání, sportovních soustředění nebo strávení příjemné dovolené. Každá z chalup poskytuje ubytování pro 10 osob v 5-ti ložnicích a se třemi koupelnami.
Jestliže preferujete aktivní odpočinek, v blízkém i vzdálenějším okolí objevíte dostatek cílů na procházky, pěší túry i cyklovýlety.
Nedaleko je možné si pronajmout krytou sportovní halu a víceúčelový kurt, nebo si zahrát bowling. Ve 13 km vzdálených Mladých Bukách je 18-ti jamkové hřiště Par 70, cvičný chipping a putting green, 6 jamková akademie, krytý driving range včetně zázemí a osvětlení. Zajišťují zde také tréninky pro děti a golfovou akademii pro začínající golfisty.
V zimě jsou v dosahu skiareály pro všechny kategorie sportovců, včetně kidparku, lyžařských školiček a sáňkařské dráhy. Samozřejmostí jsou i půjčovny lyží.
Zastávka skibusu je cca 350m od chalupy.